ベルギーのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。
「ロイヤル・エクセル・ムスクロン」
この「ロイヤル・エクセル・ムスクロン」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ロイヤル・エクセル・ムスクロン」とはアルファベットで「Royal Excel Mouscron」と記述して、先頭の「Royal(ロイヤル)」とは、国王の、王立の、などとの意味。続く「Excel(エクセル)」とは、優れている、勝る、卓説する、などとの意味。最後の「Mouscron(ムスクロン)」とは、ベルギー西部、フランスとの国境に隣接するエノー州にある都市名になるとの事で、合わせて直訳すると、王室公認の優れたムスクロン、といった意味になる模様でした。
なるほど。こちらも都市名に由来したチーム名になるのですね。