ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「コレクションのひとつ、レーヴァテインです…」
レーヴァテイン。。。
ゲームに登場する女性のキャラクターになる模様ですが、この「レーヴァテイン」とは、何か意味のある語句になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「レーヴァテイン」とはアルファベットで「Lævateinn」と記述して、古い北欧神話に登場する伝説上の武器になるのだとか。
スマホ向けゲーム「ファントム・オブ・キル(Phantom of the kill)」内に登場するキャラクター名になるとの事で、こちらのゲームは神話などに登場する武器を擬人化したキャラクターが登場するゲームになるのだとか。
なるほど。北欧で言い伝えられている北欧神話に由来した語句になるのですね。
またひとつ勉強になりました。