ゲーム関連サイトをチェックしていると、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。
「リバイアサンも同様に…」
「リバイアサン」。。
どこかで聞いた事があるような。。
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「リバイアサン」とは英語で「Leviathan」と記述して、旧約聖書に登場する大きな竜のような怪物、との意味になるのだそうです。そこから転じて、巨大なもの、とても強いもの、といった意味でも使われているのだそうです。また別の読み方で「レビヤタン」「レヴィアタン」などとも言われ、ヘビやワニとなるとの話もあるのだとか。
調べてみると、同名の映画や書物、創作のキャラクターなどで多くその名称が使われている模様でした。
なるほど、聖書に登場する伝説の怪物だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
