メジャーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。
「ミネソタ・ツインズ」
ミネソタ、、、ツインズ。。。?
前半のミネソタは都市名になるのかと思いますが、後半のツインズとはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ミネソタ・ツインズ」とは英語で「Minnesota Twins」と記述して、前半の「Minnesota(ミネソタ)」とは、アメリカ、ミネソタ州の州名になるとの事。続く「Twins(ツインズ)」とは、双子(ふたご)との意味になる模様で、チームが拠点を置く、ミネソタ州ミネアポリス市と、隣接する州都のセントポール市が「Twin cities(ツイン・シティーズ)」と呼ばれている事に由来しているのだそうです。
なるほど。双子都市との意味に由来したチーム名になるのですね。
またひとつ勉強になりました。