ゲーム関連情報をチェックしていると、またまたちょっと気になるカタカナ英語が目に止まりました。
「マジェスティック マジョリカル」
どこかで聞いた事があるような気もしますが、まったく意味が分かりません。
早速調べてみました。
「マジェスティック マジョリカル」とは英語で「majestic majolical」と記述して、前半の「majestic(マジェスティック)」とは、壮大な、荘厳な、威厳ある、といった意味になるとの事。後半の「majolical(マジョリカル)」は、調べても発見できず。マジョリカ、では、イタリアのマヨルカ島(Maiolica)で作られる、マジョルカ焼、なる陶磁器があるとの情報。また化粧品のブランドで「MAJOLICA MAJORCA(マジョリカ マジョルカ)」なるものがあるとの情報が出てきたものの、ハッキリした答えにはたどり着けませんでした。個人的には、魔女(まじょ)にかけた造語になるのかと勝手に想像しました。
ゲームの内容は女性向けの疑似恋愛ゲームになるとの事。
なるほど、前半の「majestic(マジェスティック)」は、そのようないみだったのですね。
またひとつ勉強になりました。