サッカー関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。
「ボルシアMG」
ボルシア。。
どこかで聞いた事があるような無いような。。
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「ボルシアMG」とはドイツ語で正式名称「Borussia VfL 1900 Mönchengladbach（ボルシア・メンヒェングラートバッハ）」と記述されるとの事で、先頭の「Borussia（ボルシア）」とはラテン語で、ドイツ語で言うところのドイツ北東部、旧プロイセン王国があった地域「Preußen（プロイセン）」との意味になるとの事。後半の「MG」は「Mönchengladbach（メンヒェングラートバッハ）」の略語になり、こちらはチーム本拠地の都市名になるのだそうです。
なるほど。ドイツ語では「Preußen（プロイセン）」、ラテン語では「Borussia（ボルシア）」と言われる地域名になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
