ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ベレンヘーナは背中に…」
アニメのキャラクターのプラモデルの話だった模様でしたが、この「ベレンヘーナ」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ベレンヘーナ」とはアルファベットで「Berenjena」と記述して、スペイン語で、茄子(なす)との意味になるのだそうです。
なるほど。見た目は全然ナスに見えないですが、スペイン語に由来した名称になるのですね。
またひとつ勉強になりました。