ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。
「ブロークンムーン」
この「ブロークンムーン」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ブロークンムーン」とはアルファベットで「Broken Moon」と記述する英語で、壊れた、破損した、などとの意味の「Broken(ブロークン)」と、月、との意味の「Moon(ムーン)」とで「Broken Moon(ブロークンムーン)」として、そのまま直訳すると、壊れた月、との意味になる模様でした。
[link] : Apex Legends – The Next Evolution of Hero Shooter – Free to Play