ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。
「難易度の高いブレトシュナイダーに再挑戦する…」
ぶれと、。しゅないだー、、。。？？
体操関連のお話だったので、技の名前になるのかと思いましたが、この「ブレトシュナイダー」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ブレトシュナイダー」とはアルファベットで「Bretschneider」と記述して、鉄棒競技の技の名前になるのだそうです。由来としては、この技を作ったドイツ人体操選手の「Andreas Bretschneider（アンドレアス・ブレトシュナイダー）」さんのお名前になるのだとか。
なるほど。人名になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
