サッカー関連サイトをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。
「ブラウブリッツ秋田」
ブラウブリッツ。。。
コレって何か意味のある語句なのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ブラウブリッツ秋田」の「ブラウブリッツ」とはドイツ語で「Blaublitz」と記述して、「Blau(ブラウ)」+「blitz(ブリッツ)」との単語で、前半の「Blau(ブラウ)」とは、青、青い、との意味。後半の「blitz(ブリッツ)」とは、雷、稲妻、などとの意味で、合わせて直訳すると、青い稲妻、との意味になる模様でした。
なるほど。青い稲妻、とは、どこかのアイドルグループの楽曲名のようですが、ドイツ語だったのですね。
またひとつ勉強になりました。