雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるブランド名?に目が止まりました。
「フュアーハンドランタンの魅力は…」
フュアーハンド、、ランタン。。??
フュアーハンド???
ランタン、とは、キャンプ時などで使う照明の事になるのかと理解しておりますが、前半の「フュアーハンド」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「フュアーハンドランタン」の「フュアーハンド」とはアルファベットで「Feuer Hand」と記述して、前半の「Feuer(フュアー)」とは、英語で言う「fire(ファイヤー)」、火、炎、火事、などなどとの意味になり、英語では人名でも多く使われているのだそうです。100年以上続くドイツのランタンメーカー「feuerhand(フュアーハンド)」社製の灯油ランタンになるのだそうで、多くの愛好者に親しまれているのだそうです。
なるほど。ドイツ語で、火、との意味になるのですね。火の手、だったのですね。
またひとつ勉強になりました。