音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「柏パルーザで行われた…」
ライブハウスの名称だった模様ですが、この「パルーザ」とはどのような意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「パルーザ」とはアルファベットで「palooza」と記述して、夜通し行われる熱狂したパーティーとの意味の俗語、スラングになるのだそうです。アメリカのシカゴで行われる音楽イベント「Lollapalooza(ロラパルーザ)」が語源となっていて、○○palooza、の形式で、「Eat a palooza」として、食のお祭り、「Dancerpalooza(ダンサーパルーザ)」として、ダンスの祭典、などとしても使われている模様でした。
なるほど。お祭り、フェスティバル、といった意味になるのかと納得しました。
またひとつ勉強になりました。