旅行関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ハウピア」
この「ハウピア」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ハウピア」とはアルファベットで「Haupia」と記述するハワイのデザートになるのだそうです。ハワイ語で、前半の「Hau(ハウ)」が、冷やす、固める、との意味。「pia(ピア)」が、タシロイモ、との意味になるのだそうで、ココナッツミルクをタシロイモのでんぷんで固めたお菓子になるのだそうです。
なるほど。ココナッツミルクを使ったスイーツになるのですね。
またひとつ勉強になりました。