雑誌を読んでいると、ちょっと気になる文言が目に止まりました。
「あなたもハイジ男子に…」
「ハイジ男子」。。。
アルプスの少女？ヨロレイヒーな山暮らし的な？？
ちょっと意味が分からなかったので早速調べてみました。
結論から言うと「ハイジ男子（はいじだんし）」とは、下半身のムダ毛、性器周辺のデリケートな部分の脱毛をしている男子、との意味になるのだそうです。
「ハイジ男子」について諸々調べてみると、そもそも「ハイジニーナ男子」の略で、ハイジニーナ（hygienina）とは、英語で、衛生（えいせい）との意味の「hygiene（ハイジーン）」に由来した造語になるとの事。そもそもギリシャ語で、健康、を意味する語句に由来した英語で、この「hygiene（ハイジーン）」に、バレリーナ（ballerina）など、女性らしいイメージの「ニーナ（nina）」をプラスして、ハイジニーナ（hygienina）、としたのかと想像しました。そしてこの「ハイジニーナ」とは、下半身の無毛、パイパン、と同様の意味で、「VIO脱毛」と言われる、下半身のむだ毛脱毛の事で、「ハイジニーナ脱毛」などと、エステティックサロンなどの美容系サービス名で使われているのだそうです。
なるほど。アルプスの少女、じゃなくて、シモのムダ毛を処理している男子、との意味だったのですね。
ちなみに、日本で陰毛の意味で使われる「アンダー・ヘアー（Under hair）」は和製英語になるとの事。英語圏では、陰部（いんぶ）、デリケートゾーン、を意味する「pubic（ピュービック）」と合わせ「Pubic hair（ピュービック・ヘアー）」と言われるのだそうです。
またひとつ勉強になりました。
