アルゼンチンのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。
「ニューウェルズ・オールドボーイズ」
この「ニューウェルズ・オールドボーイズ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ニューウェルズ・オールドボーイズ」とはアルファベットで「Newell’s Old Boys」と記述して、前半の「Newell’s（ニューウェルズ）」とは、アルゼンチンでサッカーを広めた英語教師でチームの創立者「Isaac Newell（アイザック・ニューウェル）」の名前に由来。後半の「Old Boys（オールドボーイズ）」とは、同級生、先輩、男子校の卒業生、または、老人、中年男性、などといった意味になるのだそうです。正式名称は「Club Atlético Newell’s Old Boys（クルブ・アトレティコ・ニューウェルズ・オールドボーイズ）」として、スポーツクラブ・ニューウェルズの卒業生、といった意味になる模様でした。
なるほど。こちらは創立者さんのお名前に由来したチーム名になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
