アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「トライガン・スタンピード」
この「トライガン・スタンピード」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「トライガン・スタンピード」とはアルファベットで「TRIGUN STAMPEDE」と記述して、先頭の「TRIGUN(トライガン)」とは、三つの銃、との意味になり、続く「STAMPEDE(スタンピード)」とは、突進、暴走、殺到、などとの意味になるのだそうです。さらに調べてみると、「TRIGUN(トライガン)」とのアニメのシリーズで、物語の主人公が「ヴァッシュ・ザ・スタンピード」との名前になる模様でした。
なるほど。三つのガンのスタンピード、との意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。