ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルがありました。
「デス・ストランディング」
デス・ストランディング。。。
前半の「デス」とは、死などにつながるダークなイメージですが、後半の「ストランディング」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「デス・ストランディング」とは英語で「DEATH STRANDING」と記述して、前半の「Death(デス)」とは、死亡、死刑、消滅、などとの意味で、続く「Stranding(ストランディング)」とは、座礁する、立ち往生する、困った状況、などとの意味になる「strand(ストランド)」に「-ing」が付いて現在形になって、座礁している、立ち往生している、といった意味になる模様でした。
なるほど。死ぬかもしれない状況で困っている、といったイメージになるのかと勝手に解釈しました。
またひとつ勉強になりました。