ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつ、ちょっと気になるゲームのタイトルが目に止まりました。
「テイルズ・オブ・アスタリア」
アスタリア。。。
確か以前、テイルズ、は、物語、や、伝説、といった意味になるのかと調べた記憶がありますが、後半の「アスタリア」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「テイルズ・オブ・アスタリア」とはアルファベットで「TALES OF ASTERIA」と記述して、前半の「tales(テイルズ)」とはやはり記憶していたとおり、おとぎ話、作り話、物語、といった意味。後半の「asteria(アスタリア/アステリア)」とは、ギリシャ神話に登場する女神の名前で、ゼウスに見初められたものの気に入らず、逃れようとしても逃れきれず、身を投げて島になった、との話があるとの事。合わせて直訳すると、アステリアの物語、との意味になる模様ですね。
なるほど。ギリシャ神話に由来した名前になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
[link] : Asteria (Titaness) – Wikipedia
[link] : The Goddess Asteria in Greek Mythology – Greek Legends and Myths