ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルがありました。
「テイルズオブシンフォニア」
この「テイルズオブシンフォニア」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「テイルズオブシンフォニア」とは英語で「Tales of Symphonia」と記述して、先頭の「Tales（テイルズ）」とは、物語、話、作り話、などとの意味の「Tale（テイル）」に「s」がついた語句で、後半の「Symphonia（シンフォニア）」とは、ギリシャ語とイタリア語に由来して、合奏曲、との意味になるのだそうです。合わせて「Tales of Symphonia（テイルズ・オブ・シンフォニア）」として、合奏曲の物語、との意味になる模様でした。
なるほど。皆で演奏する物語、といった意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
