アメリカのホッケーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。
「タンパベイ・ライトニング」
タンパベイ、、、ライトニング。。。？？
前半の、タンパベイ、は都市名になるのかと思いますが、後半の、ライトニング、とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「タンパベイ・ライトニング」とは英語で「The Tampa Bay Lightning」と記述して、前半の「Tampa Bay（タンパ・ベイ）」とは、アメリカ、フロリダ州タンパ、の、タンパ湾、との意味になる模様。続く「Lightning（ライトニング）」とは、稲妻（いなずま）、閃光（せんこう）、との意味のほか、素早い、電光石火（でんこうせっか）との意味でも使われるのだそうです。
なるほど。タンパ湾の素早い奴ら、といったイメージになるのかと勝手に解釈しました。
またひとつ勉強になりました。
