ニュースをチェックしていると、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。
「タワマンでの…」
「ワタマン」。。
タフマン、って今で言うエナジードリンク的な飲み物を思い出しましたが。
何かの略語になるかと思いますが、ちょっと気になったので早速調べてみました。
「タワマン」とは和製英語で「tower mansion（タワ－・マンション）」の略語になるとの事。いわゆる高層建築の集合住宅の事で、20階建て以上の物件について、タワー型マンション、と言われるのだそうです。
ちなみに英語では「high-rise condominium（ハイライズ・コンドミニアム）」、「high-rise apartment（ハイライズ・アパートメント）」と言われるとの事。
なるほど、タワーマンションって和製英語だったのですね。
