アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ソードカラミティ」
この「ソードカラミティ」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ソードカラミティ」とはアルファベットで「Sword Calamity」と記述して、前半の「Sword(ソード)」とは、刀、剣、との意味。続く「Calamity(カラミティ)」とは、災難、悲惨な出来事、などとの意味。合わせて「Sword Calamity(ソード・カラミティ)」として、災難の剣、との意味になる模様でした。
なるほど。「災難の剣」とはなんともヤッカイな名称になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
[link] : 一部機体外装と専用装備を新規造形で再現!「FULL MECHANICS ソードカラミティガンダム」本日12時より予約受付スタート! | GUNDAM.INFO