ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルがありました。
「ゼンレスゾーンゼロ」
この「ゼンレスゾーンゼロ」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「ゼンレスゾーンゼロ」とはアルファベットで「Zenless Zone Zero」と記述して、先頭の「Zenless(ゼンレス)」とは造語になる模様で辞書には載っておらず、諸々調べてみると「Zen(ゼン)」とは、全能の神ゼウスの意味で使われるとの事。「Zenless(ゼンレス)」として、神がいない、との意味になり、「Zone Zero(ゾーン・ゼロ)」と合わせて「Zenless Zone Zero(ゼンレス・ゾーン・ゼロ)」としてそのまま直訳すると、神がいないゼロの領域、との意味になる模様でした。
なるほど。神様がいない領域、との意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。