アパレル系のサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるブランド名がありました。
「ジェラートピケ」
ジェラート、、ピケ。。？？
前半の、ジェラートは、いわゆるアイスクリームとの意味になるのかと思いますが、後半の「ピケ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ジェラートピケ」とはアルファベットで「gelato pique」と記述して、前半の「gelato（ジェラート）」とは、想像していたとおり、イタリア語で、アイスクリーム、との意味になり、続く「pique（ピケ）」とは、フランス語で、ピケ織り、と呼ばれる織物、生地になるのだそうです。合わせて直訳すると、アイスクリームの生地、との意味になる模様で、大人のデザート、とのブランドコンセプトで、ルームウェアをメインにお手頃な価格で販売しているのだそうです。
なるほど。アイスの生地、とは何ともカワイイイメージになるのですね。
またひとつ勉強になりました。
