某人気ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「シェイディドッゴ」
この「シェイディドッゴ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「シェイディドッゴ」とはアルファベットで「Shady doggo」と記述して、前半の「Shady（シェイディ）」とは、日影、物陰、などとの意味の「Shade（シェード）」に「-y」を付けて「Shady（シェイディ）」として、影にする、影の多い、または、怪しい、疑わしい、などとの意味になるとの事。犬を意味するスラングの「Doggo（ドッゴ）」と合わせて「Shady doggo（シェイディドッゴ）」として、影のある犬、といった意味になる模様でした。
なるほど。ちょい悪のイヌ、といったイメージになるのかと勝手に解釈しました。
またひとつ勉強になりました。
