バスケットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。
「サンアントニオ・スパーズ」
スパーズ。。
温泉??
この「サンアントニオ・スパーズ」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「サンアントニオ・スパーズ」とは英語で「San Antonio Spurs」と記述して、前半の「San Antonio(サンアントニオ)」とは、アメリカ南部テキサス州サンアントニオの都市名になり、続く「Spurs(スパーズ)」とは、カウボーイのブーツのかかとに付けた歯車上の金具、拍車(はくしゃ)を意味する「Spur(スパー)」に複数形の「s」が付いた英語になるのですね。
なるほど。西部劇などで目にするあの歯車みたいな金具の名前だったのですね。ちなみに温泉は「spa(スパ)」だった模様。
またひとつ勉強になりました。