某有名レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。
「カッペリーニ 500g」
カッペリーニ。。。
パスタ、スパゲティの一種になるのは理解しているのですが、そもそもこの「カッペリーニ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「カッペリーニ」とはイタリア語で「Capellini」と記述して、とても細いパスタ麺になるとの事。イタリア語で、髪の毛、との意味の「capelli（カペリ）」に由来した語句で、髪の毛のように細い、といった意味になる模様でした。
なるほど。イタリア語で、髪の毛、との語句に由来しているのですね。
またひとつ勉強になりました。
