ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるタイトルが目に止まりました。
「ジントリバトル ウィムジカルウォー が…」
「ウィムジカルウォー」。。。
「ウィムジカル」+「ウォー」でしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ウィムジカルウォー」とは英語で「Whimsical War」と記述して、前半の「Whimsical(ウィムジカル)」とは、気まぐれな、奇妙な、滑稽な、風変わり、幻想的、などなどといった意味になるとの事。後半の「War(ウォー)」とは、戦争との意味で、合わせて直訳すると、滑稽な戦争、とのイメージになる模様です。
なるほど。造語か何かになるのかと思いきや、英単語で、奇妙な、滑稽な、との意味だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
[link] : 「ウィムジカル ウォー(Whimsical War)」をApp Storeで
[link] : ウィムジカル ウォー(Whimsical War) – Google Play のアプリ