アメリカ、プロホッケーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。
「アナハイム・ダックス」
アナハイム、、、ダックス。。。??
この「アナハイム・ダックス」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「アナハイム・ダックス」とは英語で「Anaheim Ducks」と記述して、前半の「Anaheim(アナハイム)」とは、アメリカ・カリフォルニア州アナハイムの都市名になり、続く「Ducks(ダックス)」とは、カモ、または、アヒル、との意味になるのだそうです。
なるほど。アヒル、との意味のほか、カモ、との意味でもあるのですね。
またひとつ勉強になりました。