サッカー関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。
「アタランタBC」
アテランタ。。。
アメリカの都市名、アトランタ、ではなく、アテランタ。。。
こちらもどこかの都市名になるのでしょうか？
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「アタランタ」とはアルファベットで「Atalanta」と記述して、ギリシア神話に登場する、狩りが得意な足の速い女神、との意味になるのだそうです。また別の読み方で「アタランテー」と読むこともあるとの事。
ちなみにチーム名後半の「BC」とは、「Bergamasca Calcio（ベルガマスカ・カルチョ）」の略語で、「Bergamasca（ベルガマスカ）」とは、イタリアの都市名で、後半の「Calcio（カルチョ）」とは、サッカーとの意味になるのだそうです。
なるほど。足の速い女神、との意味だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
