saizeriya

そもそも「サイゼリヤ」とはどういう意味?アルファベットで「saizeriya」と記述するとの事。

車で移動中にちょっと気になる某有名イタリアンチェーン店がありました。

「サイゼリヤ」

サイゼリヤ。。

低価格で安心して入れるファミリーレストラン的なイタリアンレストランですが、そもそもこの「サイゼリヤ」とはどういう意味になるのでしょうか?

ちょっと気になったので早速調べてみました。

saizeriya

「サイゼリヤ」とはアルファベットで「saizeriya」と記述して、過去のオフィシャル情報によれば、古いイタリア語で白い花、クチナシの花を意味する語句になるのだそうです。現在のイタリア語で「クチナシ」を調べてみると、「Gardenia(ガルデーニャ)」と言われている模様で、「saizeriya」との語句はヒットしませんでした。
もしかしたら、古いイタリア語に由来して作られた造語に近い語句になるのかと勝手に想像しました。

ちなみに「サイゼリア」と最後の「ヤ」を「ア」と間違っている場合も多いとの事。「サイゼリア」ではなく「サイゼリヤ」との事で要注意で御座います。かくいう私めも、サイゼリア、かと思っておりました。。

なるほど。またひとつ勉強になりました。

[link] : サイゼリヤトップページ|サイゼリヤ