某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「トマトとチーズのクロスティーニ」 この「クロスティーニ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クロスティーニ」とはアルファベットで「crostini」と記述して、本来は「小さなトースト」との意味のイタリア語になるとの事ですが、トーストしたバケットに様々な食材をのせ […]
イタリアのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ヴェネツィア FC」 この「ヴェネツィア FC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 「ヴェネツィア FC」とはアルファベットで「Venezia FC」と記述して、前半の「Venezia（ヴェネツィア）」とは、イタリア北部ネベト州の州都の都市名になる […]
イタリアのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「エラス・ヴェローナ FC」 この「エラス・ヴェローナ FC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エラス・ヴェローナ FC」とはアルファベットで「Hellas Verona FC」と記述して、前半の「Hellas（エラス）」とは、古代ギリシャとの […]
イタリアのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「FC インテルナツィオナーレ・ミラノ」 この「FC インテルナツィオナーレ・ミラノ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FC インテルナツィオナーレ・ミラノ」とはアルファベットで「FC Internazionale Milano」と記述して、先 […]
イタリアのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「AC ミラン」 この「AC ミラン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「AC ミラン」とはアルファベットで「AC milan」と記述して、先頭の「AC」とは「Associazione Calcio」の略で、サッカー団体、との意味になる模様。続く […]
イタリアのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしているとまたひとつ、ちょっと気になるチーム名がありました。 「スペツィア・カルチョ」 この「スペツィア・カルチョ」とはどのような意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「スペツィア・カルチョ」とはアルファベットで「Spezia Calcio」と記述して、先頭の「Spezia（スペツィア）」とは、イタリア北部の湾岸都市の名称 […]
イタリアのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしているとまたひとつ、ちょっと気になるチーム名がありました。 「ジェノア CFC」 この「ジェノア CFC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ジェノア CFC」とはアルファベットで「Genoa CFC」と記述して、前半の「Genoa（ジェノア）」とは、イタリア北部の湾岸都市、ジェノバの事で、英語読みで「ジ […]
イタリアのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「トリノ FC」 この「トリノ FC」とはどのような意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「トリノ FC」とはアルファベットで「Torino FC」と記述して、前半の「Torino（トリノ）」とは、イタリア北部、ピエモンテ州にある都市名になるとの事。続く「FC」 […]
イタリアのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ユヴェントス FC」 この「ユヴェントス FC」とはどのような意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ユヴェントス FC」とはアルファベットで「Juventus FC」と記述して、前半の「Juventus（ユヴェントス）」とは、ラテン語で、若者、青春、などとい […]
某レシピ関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「唐辛子とたっぷりガーリックのアマトリチャーナ」 この「アマトリチャーナ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アマトリチャーナ」とはアルファベットで「Amatriciana」と記述して、豚肉と玉ねぎを用いて唐辛子で辛みを利かせたトマトソースのパスタの事になる […]