アメリカのホッケー、ナショナルホッケーリーグの情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ボストン・ブルーインズ」 ボストン、、、ブルーインズ。。。？？ ボストン、はアメリカの都市名になるのかと思いますが、後半の、ブルーインズ、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ボストン・ブルーインズ」とは英語で「Boston B […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「中心になると予想されるアーモンドアイは…」 あーもんど、、、あい。。？？ 前後の話から、競馬、競走馬の名前になるのかと思いましたが、この「アーモンドアイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アーモンドアイ」とは英語で「almond eye」と記述して、東洋人に多 […]
ゲーム関連情報をチェックしているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「新キャラクターのゴールデンバウムが…」 ごーるでん、、、ばうむ。。。？？ この「ゴールデンバウム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ゴールデンバウム」とはドイツ語で「Golden baum」と記述して、金色の、黄金の、などとの意味の「Golden […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルがありました。 「3Dシューティングゲーム、ガングリフォンより…」 ガングリフォン。。。？？ この「ガングリフォン」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ガングリフォン」とはアルファベットで「Gungriffon」と記述する造語になる模様でした。名前の由来など、 […]
メジャーリーグ関連情報を調べていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「サンフランシスコ・ジャイアンツ」 サンフランシスコ、、、ジャイアンツ。。？？ サンフランシスコ、は都市名になるのかと思いますが、後半の、ジャイアンツ、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サンフランシスコ・ジャイアンツ」とは英語で「San Francisco Gi […]
メジャーリーグ関連情報を調べていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「サンディエゴ・パドレス」 サンディエゴ、、、パドレス。。？？ はじめの、サンディエゴは都市名になるのかと思いますが、後半の、パドレス、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サンディエゴ・パドレス」とは英語で「San Diego Padres」と記述して、前半の「S […]
マンガ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になる作品タイトルを目にしました。 「グレイプニル」 グレイプニル。。。？？ ブドウを意味するグレープと関連した語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グレイプニル」とはアルファベットで「Gleipnir」と記述して、北欧神話に登場する魔法のヒモ、足枷（あしかせ）、との意味になるのだそうです。 なるほど。北欧の神 […]
某有名アパレルサイトをチェックしていると、またひとつちょっと意味のハッキリしないカタカナ英語を目にしました。 「ワッシャーサテンスカートパンツ」 ワッシャー、、、？？ ワッシャー、と聞くと、ボルトの間に入れる金具のワッシャーを思い出しますが、今回の「ワッシャーサテンスカートパンツ」の、ワッシャー、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ワッシャー」とは英 […]
某有名レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「簡単激うま！シュクメルリ」 シュクメルリ。。。？？ シチューのような食べ物の模様ですが、この「シュクメルリ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「シュクメルリ」とはアルファベットで「shkmeruli」と記述して、鶏肉をニンニクたっぷりのクリームソースで煮 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるゲームタイトルがありました。 「アサシン クリード」 アサシン、、クリード。。？？ なんとなくどこかで聞いた事があるようなカタカナ英語ですが、この「アサシン・クリード」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アサシン クリード」とは英語で「Assassin’s Creed」と記述し […]