ウルグアイのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名を目にしました。 「デフェンソール・スポルティング」 この「デフェンソール・スポルティング」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デフェンソール・スポルティング」とはアルファベットで「Defensor Sporting」と記述して、前半の「Defensor（デフ […]
ウルグアイのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ダヌービオ FC」 この「ダヌービオ FC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ダヌービオ FC」とはアルファベットで「Danubio FC」と記述して、前半の「Danubio（ダヌービオ）」とは、ヨーロッパの大河ドナウ川のスペイン語になると […]
ウルグアイのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名を目にしました。 「セロ・ラルゴ FC」 この「セロ・ラルゴ FC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「セロ・ラルゴ FC」とはアルファべットで「Cerro Largo FC」と記述して、前半の「Cerro Largo（セロ・ラルゴ）」とは、ウルグアイ東部に位 […]
ウルグアイのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「CA セロ」 この「CA セロ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「CA セロ」とはアルファベットで「CA Cerro」と記述して、先頭の「CA」とは「Club Atlético（クルブ・アトレティコ）」の略で、スポーツクラブ、との意味。続く […]
ウルグアイのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「CA ボストン リーベル」 この「CA ボストン リーベル」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「CA ボストン リーベル」とはアルファベットで「CA Boston River」と記述して、先頭の「CA」とは「Club Atlético（クルブ […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ヴェラアズール」 この「ヴェラアズール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヴェラアズール」とはアルファベットで「Vela Azul」と記述するスペイン語で、前半の「Vela（ヴェラ）」とは、帆、との意味で、続く「Azul（アズール）」とは、青い、との意味になる […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「アセンシオの振る舞いが…」 人名になるのかと思いますが、この「アセンシオ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アセンシオ」とはアルファベットで「Asencio」と記述して、スペイン語圏で多く使われている姓で、特に意味のある語句ではない模様でし […]
旅行関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スペイン産ハモンセラーノ」 この「ハモンセラーノ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ハモンセラーノ」とはアルファベットで「jamon serrano」と記述するsペイン語で、前半の「jamon（ハモン）」とは、ハムとの意味で、続く「serrano（セラーノ）」と […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「エスピナス」 この「エスピナス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エスピナス」とはアルファベットで「Espinas」と記述して、スペイン語で、棘（トゲ）との意味になるのだそうです。 なるほど。トゲトゲしいデザインのキャラクターの意味が分かりました。またひとつ […]
グルメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スペインで親しまれているオルチャータを提供し…」 この「オルチャータ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 「オルチャータ」とはアルファベットで「horchata」または「orchata」と記述するドリンクで、そもそも大麦を使った飲料に由来しており、ヨーロ […]