音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「マキシマム ザ ホルモン」 この「マキシマム ザ ホルモン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 「マキシマム ザ ホルモン」とはアルファベットで「Maximum The Hormone」と記述して、バンドの公式サイトによると、以下との事。—– […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「本格簡単フムス」 この「フムス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フムス」とはアルファベットで「hummus」と記述して、本来はアラビア語で「حُمُّص」と記述する語句になり、ヒヨコマメ、との意味になるとの事。ヒヨコマメに練りゴマやニンニクなどを加えてすり […]
ポーランドのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になる語句を目にしました。 「エクストラクラサ」 この「エクストラクラサ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エクストラクラサ」とはアルファベットで「Ekstraklasa」と記述して、英語でいうところの「Extra Class（エキストラ・クラス）」との意味になり、トップ […]
ポルトガルのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名を目にしました。 「FC ヴィゼラ」 この「FC ヴィゼラ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FC ヴィゼラ」とはアルファベットで「FC Vizela」と記述して、先頭の「FC」とは「Futebol Clube（フトゥボル・クルーベ）」の略で、サッカークラブ […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「本格！チキンビリヤニ」 この「ビリヤニ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ビリヤニ」とはアルファベットで「biryani」と記述して、ヒンディー語では「बिरयानी」と記述する、各種スパイスとお米、野菜やお肉などと合わせて炊き上げるお米の料理になるとの事。 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「エーテルゲイザー」 この「エーテルゲイザー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エーテルゲイザー」とはアルファベットで「Aether Gazer」と記述して、前半の「Aether（エーテル）」とはギリシャ神話に登場する天空の神の名称になるとの事。続く「Gaze […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「レーベンスティール」 この「レーベンスティール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「レーベンスティール」とはアルファベットで「Lebensstil」と記述して、ドイツ語で、生活様式、ライフスタイル、との意味になるとの事でした。 なるほど。英語でいう「Lifest […]
バンド関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ラルクアンシエル」 超有名なバンドさんですが、そもそもこの「ラルクアンシエル」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 そもそも「ラルクアンシエル」とはアルファベットで「L’Arc-en-ciel」と記述するフランス語で、「Arc（アーク）」とは、アーチ、 […]
先日喫茶店に行くと、ちょっと気になるメニューがありました。 「ウインナーコーヒー」 お肉のウインナー、じゃなくて、ホイップクリームがのっているコーヒーの事かと思うのですが、そもそもこの「ウインナーコーヒー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ウインナーコーヒー」とはアルファベットで「Vienna coffee」と記述して、前半の「Vienna」とは、オ […]
ポルトガルのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名を目にしました。 「GD シャヴェス」 この「GD シャヴェス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「GD シャヴェス」とはアルファベットで「GD Chaves」と記述して、先頭の「GD」とは、「Grupo Desportivo（グルーポ・デスポルティーヴォ）」 […]