「リベルタドーレス」とはどういう意味？スペイン語で「Libertadores」と記述するとの事。
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「リベルタドーレス杯決勝で…」 リベルタドーレス。。。 サッカー関連の話だったのですが、これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「リベルタドーレス」とはスペイン語で「Libertadores」と記述して、ラテンアメリカの独立戦争に尽力した人を称える称号になるの […]
MONTH
2019年1月
「てんそく」とはどういう意味？漢字で「纏足」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「古い風習のテンソクが…」 てんそく？？ ちょっと意味がハッキリしなかったので早速調べてみました。 「てんそく」とは漢字で「纏足」と記述して、古い中国で行われていた風習で、幼少期より足が大きくならないように、布などを巻いて矯正していたのだとか。足が小さい事が美徳とされていた事に由来する風習で、11世紀の末より始まっ […]
「ストラトキャスター」とはどういう意味？アルファベットで「Stratocaster」と記述するとの事。
音楽関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる楽器がありました。 「年代物のストラトキャスターが…」 ストラトキャスター。。。 エレキギターの代名詞とも言われるモデルらしいですが、そもそもこの「ストラトキャスター」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ストラトキャスター」とはアルファベットで「Stratocaster」と記述 […]
「コージーコーナー」とはどういう意味？英語で「Cozy Corner」と記述するとの事。
先日外出した際、ちょっと気になる店舗がありました。 「銀座コージーコーナー」 コージーコーナー。。。 頭の銀座は東京の銀座かと思いますが、続く「コージーコーナー」とはどういう意味になるのでしょうか？ 創業者様のお名前？浩二、幸次、コウジのコーナー？？？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「コージーコーナー」とは英語で「Cozy Corner」と記述して、「Cozy（コージー）」とは、居 […]
「ディトリッパー」とはどういう意味？英語で「Day Tripper」と記述するとの事。
テレビを見ていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ビートルズのディトリッパーです…」 「ディトリッパー」。。。 前半の「ディ」は、日、の意味の「Day」になるのでしょうか？続く「トリッパー」とは？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ディトリッパー」とは英語で「Day Tripper」と記述して、日、一日、などとの意味の「Day（ディ）」と、旅 […]
「Rene」とは何と読む？またその意味は？正解は「ルネ」と読むとの事。
某有名アパレル系サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるブランド名がありました。 「Rene」 レネ、、でしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Rene」とは「ルネ」と読んで、フランス語圏における一般的な人名になるのだとか。 東京に本社を置く、日本のレディースブランドになるとの事。 なるほど。言われてみると、王様の名前などでも耳にする名前でした。 またひとつ勉強に […]
「TATRAS」とは何と読む？またその意味は？正解は「タトラス」と読むとの事。
某有名アパレル系サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるブランド名に目が止まりました。 「TATRAS」 ターラス？？でしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「TATRAS」とは「タトラス」と読んで、ポーランドとスロバキアの国境にある山の名前が由来になっているとの事。「Tatra Mountains（タトラ・マウンテンス）」「Mt. Tatra（マウント・タトラ）」 […]
そもそも「テレキャスター」とはどういう意味？アルファベットで「Telecaster」と記述するとの事。
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になる楽器の名前がありました。 「使用しているテレキャスターが…」 テレキャスター。。。 ギターの名前になるかと思うのですが、そもそもコレってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「テレキャスター」とはアルファベットで「Telecaster」と記述して、テレビ、を意味する「Televisio […]
「ユベントス」とはどういう意味？アルファベットで「Juventus」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「セリエAのユベントスが…」 ユベントス。。。 世界の一流選手が集まるサッカーチームになるのかと思いますが、そもそもこの「ユベントス」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ユベントス」とはアルファベットで「Juventus」と記述して、ラテン語で、青春、若者、と […]
「ソウシハギ」とはどんな魚？漢字で「草紙剥」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「有毒のソウシハギを間違って販売…」 ソウシハギ。。。 カワハギに似ている魚との事で、魚の名前になる模様ですが、これってどんな魚になるのでしょうか？ 早速調べてみました。 「ソウシハギ」とは漢字で「草紙剥」と記述する事もあるカワハギの仲間になるとの事。フグと同様に内蔵に毒があるとの事で、口にしてしまった場合、筋肉痛 […]