アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ブーストレイダーガンダム」
この「ブーストレイダーガンダム」の「ブーストレイダー」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Boost（ブースト）」＝ 推進、押し上げる「Raider（レイダー）」= 侵入者、侵略者、の意味
「ブーストレイダーガンダム」の「ブーストレイダー」とは、アルファベットで「Boost raider」と記述して、前半の「Boost（ブースト）」とは、推進、増加、押し上げる、後押し、などとの意味。続く「Raider（レイダー）」とは、侵入者、侵略者、乗っ取り屋、手入れの警察、などとの意味になるのだそうです。
なるほど。イケイケの侵略者、といったイメージになるのかと勝手に解釈しました。
またひとつ勉強になりました。
