ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ビッグチャグス」
ビッグ、、チャグス。。？？
人気ゲーム、フォートナイトのキャラクター名、スキンの名前だった模様なのですが、この「ビッグチャグス」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「ビッグチャグス」とはアルファベットで「big chuggus」と記述して、大きい、との意味の「big（ビッグ）」と、後半の「chuggus（チャグス）」とは調べても英語で出てこなかったものの、一気飲み、または、車や機関車などのエンジン音、との意味の「chug（チャグ）」に由来した俗語になるのかとイメージしました。
なるほど。その外見からも、大きなエンジン音、一気飲み、とのイメージに当てはまるのかと納得しました。
またひとつ勉強になりました。
