グルメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。
「パブロバ」
この「パブロバ」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Pavlova（パブロバ）」＝ バレエダンサー「Anna Pavlova（アンナ・パヴロワ）」に由来
「パブロバ」とはアルファベットで「Pavlova」と記述するオーストリア、ニュージーランドで親しまれているスイーツで、「Pavlova（パブロバ）」との名称は、ロシアのバレエダンサー「Anna Pavlova（アンナ・パヴロワ）」に由来しているとの事。焼いたメレンゲに生クリームをホイップして、フルーツをのせたスイーツになるのだそうです。またカタカナ英語で記述する場合、「パヴロヴァ」「パヴロワ」「パブロワ」などとも記述されることがあるとの事でした。
なるほど。有名なバレエダンサーに由来した名称になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
