音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ステイトサイド」
この「ステイトサイド」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Stateside（ステイトサイド）」＝ アメリカ国内の、アメリカ本土
「ステイトサイド」とはアルファベットで「Stateside」と記述して、「State（ステイト）」とは、状態、国家、などとの意味になる模様ですが、今回の場合は、アメリカ合衆国の意味になる模様で「Stateside（ステイトサイド）」として、アメリカ国内の、アメリカ本土、などとの意味になる模様でした。
なるほど！アメリカでのとの意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
