競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ジューンブレア」
この「ジューンブレア」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「June Blair(ジューンブレア)」= 6月のブレア
「ジューンブレア」とはアルファベットで「June Blair」と記述して、先頭の「June(ジューン)」とは、6月、との意味。続く「Blair(ブレア)」とは人名で使われる語句になるとの事。合わせて「June Blair(ジューンブレア)」としてそのまま直訳すると、6月のブレア、との意味になる模様でした。さらに調べてみると、過去実在したアメリカの有名女優さんのお名前でもあるとの事でした。
なるほど!そのような意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。