グルメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「カリーヴルスト」
この「カリーヴルスト」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Currywurst(カリーヴルスト)」= カレー味のソーセージ、との意味
「カリーヴルスト」とはアルファベットで「Currywurst」と記述して、前半の「Curry(カレー)」とは、いわゆるカレーの意味。続く「Wurst(ヴルスト)」とは、腸詰め、ソーセージ、との意味になり、合わせて「Currywurst(カリーヴルスト)」として、カレー味のソーセージ、との意味になる模様でした。さらに調べてみると屋台などで売られているファーストフードで、ポテトやパンと合わせて提供されるドイツで一般的な大衆食になるのだそうです。
なるほど!カレーのソーセージ、との意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。