書籍関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「エピクロスの処方箋」
この「エピクロス」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Epicurus（エピクロス）」＝ 快楽主義哲学
「エピクロス」とはアルファベットで「Epicurus」と記述して、古代ギリシャの哲学者のお名前になるとの事。エピクロスの考えを「エピクロス主義」として、日本語では、快楽主義哲学、されているとの事。単純に快楽を求める、という事ではなく、心の平安、苦痛のない状態、といった事になるのだそうです。
なるほど！気持ちよさを追求するのではなく、平和な心と質素な楽しみを求める、といったイメージになるのですね。
またひとつ勉強になりました。
