某ショッピングセンターでお買い物をしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「クロテッドクリーム」 この「クロテッドクリーム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クロテッドクリーム」とはアルファベットで「Clotted cream」と記述して、前半の「Clotted（クロテッド）」とは、凝固、塊（かたまり）、などとの意味の「C […]
某ショッピングセンターをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるブランド名がありました。 「ピジョン」 ベビー用品のブランドになりますが、そもそもこの「ピジョン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ピジョン」とはアルファベットで「Pigeon」と記述して、ラテン語に由来した英語で、鳩（ハト）との意味になるとの事。またそこに由来して、のろま、まぬけ […]
スペインのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名を目にしました。 「RCDエスパニョール」 この「RCDエスパニョール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「RCDエスパニョール」とはアルファベットで「RCD Espanyol」と記述して、先頭の「RCD」とは「Reial Club Deportiu（レアル・ク […]
スペインのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名を目にしました。 「グラナダ CF」 この「グラナダ CF」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グラナダ CF」とはアルファベットで「Granada CF」と記述して、前半の「Granada（グラナダ）」とは、スペイン南部アンダルシア州グラナダ県グラナダの都市名 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ディオスクロイ」 この「ディオスクロイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ディオスクロイ」とはアルファベットで「Dioskuroi」と記述して、そのまま直訳すると、ゼウスの息子、との意味になる模様ですが、ギリシャ神話に登場する双子の兄弟「Kastor（カスト […]
某ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ダイナモ」 この「ダイナモ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ダイナモ」とはアルファベットで「Dynamo」と記述して、発電機、との意味になるとの事。そこから派生して、元気な人、精力家、といった意味でも使われるのだとか。 なるほど。元気もりもり！といったイ […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「パンサラッサ」 この「パンサラッサ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「パンサラッサ」とはアルファベットで「Panthalassa」と記述して、古いギリシャ語で、全ての海、との意味の、約2億年前、地球の大陸が現在の状態では無い頃の大きな海の名称になるのだそうです […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ラナンキュラス」 この「ラナンキュラス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ラナンキュラス」とはアルファベットで「Ranunculus」と記述する花の名称になる模様。ラテン語でカエルを意味する「rana」との語句に由来している語句で、カエルがいるような湿地帯に […]
某ショッピングセンターでお買い物をしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「シュアラスター」 車のワックス等で有名なブランドになるかと思いますが、この「シュアラスター」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「シュアラスター」とはアルファベットで「SurLuster」と記述して、先頭の「Sur（シュア）」とは「Super（スーパー） […]
スペインのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「レアル・ベティス」 この「レアル・ベティス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「レアル・ベティス」とはアルファベットで「Real Betis」と記述して、前半の「Real（レアル）」とは、英語でいうリアルで、本物、現実、などとの意味のほか、王、 […]