アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「フロストノヴァ」 この「フロストノヴァ」とはどのような意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フロストノヴァ」とはアルファベットで「Frost nova」と記述して、霜、凍結、寒気、などとの意味の「Frost（フロスト）」と、新星、との意味の「nova（ノヴァ）」とで「Fro […]
旅行関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「人気のトゥンカロン…」 この「トゥンカロン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「トゥンカロン」とはアルファベットで「Ddungcaron」と記述して、韓国マカロンとも呼ばれるマカロンを基にして韓国で進化したスィーツになるのだそうです。太っている、と […]
ウルグアイのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「CA セロ」 この「CA セロ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「CA セロ」とはアルファベットで「CA Cerro」と記述して、先頭の「CA」とは「Club Atlético（クルブ・アトレティコ）」の略で、スポーツクラブ、との意味。続く […]
ウルグアイのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「CA ボストン リーベル」 この「CA ボストン リーベル」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「CA ボストン リーベル」とはアルファベットで「CA Boston River」と記述して、先頭の「CA」とは「Club Atlético（クルブ […]
旅行関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「揚げたてのズガベオ」 この「ズガベオ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ズガベオ」とはアルファベットで「Sgabeo」と記述して、イタリアの一部で典型的な料理で、帯状に切ったパン生地を油で揚げたものになるのだそうです。そのまま食べたり、チーズやお肉などを詰めて […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ブロークンムーン」 この「ブロークンムーン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブロークンムーン」とはアルファベットで「Broken Moon」と記述する英語で、壊れた、破損した、などとの意味の「Broken（ブロークン）」と、月、との意味の「Moon（ムーン […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「サマリーポケット」 荷物を預かってくれるサービスの名称になる模様ですが、この「サマリーポケット」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サマリーポケット」とはアルファベットで「sumally pocket」と記述して、前半の「sumally」とは以下との意味の造語 […]
アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ヒーラーガーズ」 この「ヒーラーガール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヒーラーガール」とはアルファベットで「Healer Girl」と記述して、前半の「Healer（ヒーラー）」とは、英語で、傷をいやす、治す、との意味の「Heal（ヒール）」に「-er」 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ヴェラアズール」 この「ヴェラアズール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヴェラアズール」とはアルファベットで「Vela Azul」と記述するスペイン語で、前半の「Vela（ヴェラ）」とは、帆、との意味で、続く「Azul（アズール）」とは、青い、との意味になる […]
オランダのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「FC フォレンダム」 この「FC フォレンダム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FC フォレンダム」とはアルファベットで「FC Volendam」と記述して、先頭の「FC」とは「Football Club」の略で、サッカークラブ、との意味。 […]