「ジェットフォイル」とはどういう意味?英語で「jetfoil」と記述するとの事。
雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「新型のジェットフォイルを…」 じぇっと、、ふぉいる。。。?? 新型の船舶のお話だった模様なのですが、この「ジェットフォイル」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ジェットフォイル」とは英語で「jetfoil」と記述して、日本語では、噴射推進式水中翼船、といわれる船 […]
雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「新型のジェットフォイルを…」 じぇっと、、ふぉいる。。。?? 新型の船舶のお話だった模様なのですが、この「ジェットフォイル」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ジェットフォイル」とは英語で「jetfoil」と記述して、日本語では、噴射推進式水中翼船、といわれる船 […]
ネットをウロウロしていると、ちょっと意味不明な文言が気になりました。 「護衛艦シラヌイが…」 「しらぬい」。。 新しい海上自衛隊の船の名前らしいのですが、どこかで聞いた事があるようなないような。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「しらぬい」とは漢字で「不知火」と記述して、夜間に漁をしている船の漁火(いさりび)が、光の屈折現象によって、多数に見えたり、左右に細長く見えたりす […]