「アイム・ア・メス」とはどういう意味？アルファベットで「I’m a mess」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「リクエストはアイムアメス … 」 この「アイムアメス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アイム・ア・メス」とはアルファベットで「I’m a mess」と記述して、そのまま直訳すると、私は混乱している、との意味になる模様でした。歌詞を確認すると、苦しみから希望を […]
TAG
楽曲名
「ランデヴー」とはどういう意味？アルファベットで「rendezvous」と記述するとの事。
カラオケ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ランデヴー / シャイトープ」 この「ランデヴー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ランデヴー」とはアルファベットで「rendezvous」と記述して、フランス語に由来した英語で、待ち合せ、待ち合せの場所、または、宇宙船のドッキング、などとの意味になるのだそ […]
「丸の内サディスティック」の「サディスティック」とはどういう意味？アルファベットで「sadistic」と記述するとの事。
カラオケ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になる曲名がありました。 「丸の内サディスティック」 この「丸の内サディスティック」の「サディスティック」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サディスティック」とはアルファベットで「sadistic」と記述して、残酷な事が好きな人、との意味の「sadist（サディスト）」に「-ic」を付けて「s […]
「キックバック」とはどういう意味？アルファベットで「kick back」と記述するとの事。
カラオケ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「キックバック」 この「キックバック」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「キックバック」とはアルファベットで「kick back」と記述して、蹴り返す、逆襲する、または、リベートを払う、ピンハネ、などとの意味のほか、話し言葉、スラングで使われる場合は、リラックス […]
「メフィスト」とはどういう意味？アルファベットで「Mephisto」と記述するとの事。
カラオケ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「メフィスト」 この「メフィスト」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「メフィスト」とはアルファベットで「Mephisto」と記述して、ドイツの伝説に登場する悪魔「Mephistopheles（メフィストフェレス）」の事になるのだそうです。 なるほど。悪魔のイメー […]
「プリテンダー」とはどういう意味？英語で「Pretender」と記述するとの事。
カラオケ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「プリテンダー」 この「プリテンダー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「プリテンダー」とは英語で「Pretender」と記述して、英語で、○○のふりをする、うそぶく、真似をする、などとの意味の「pretend（プリテンド）」に「-er」を付けて「Preten […]
「サウダージ」とはどういう意味？アルファベットで「saudade」と記述するとの事。
カラオケ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になる楽曲名がありました。 「サウダージ」 この「サウダージ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サウダージ」とはアルファベットで「saudade」と記述するポルトガル語で、故郷に寄せる思い、郷愁（きょうしゅう）、切なさ、愛情、などとの意味になるのだそうです。 なるほど。そのような意味になるので […]
「イパネマ」とはどういう意味？アルファベットで「Ipanema」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる楽曲タイトルがありました。 「次はイパネマの娘…」 イパネマ、の、むすめ。。 イパネマ？？ 有名なブラジル音楽の楽曲になるかと思いますが、この「イパネマ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「イパネマ」とはアルファベットで「Ipanema」と記述して、ブラジル・リオデジャネイロの地区名で、「I […]
「サントワマミー」とはどういう意味？フランス語で「Sans toi m’amie」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「○○さんからのリクエストで、サントワマミー…」 さんとわまみー。。。 なんとなく耳にした事のある楽曲のタイトルですが、この「サントワマミー」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サントワマミー」とはフランス語で「Sans toi m’amie」と記 […]
そもそも「マウンテンデュー」とはどういう意味？英語で「Mountain Dew」と記述するとの事。
先日、コンビニの飲料売り場で、ちょっと気になる製品がありました。 「Mountain Dew」 マウンテンデュー、ですよね。 前半のマウンテンは、山、との意味で分かりますが、後半の「Dew（デュー）」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 前半の「Mountain（マウンテン）」とは、山、山脈、または形容詞で、山のような、として、大量、との意味にもなると […]