チェコのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「FC トリニティ・ズリーン」 この「FC トリニティ・ズリーン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FC トリニティ・ズリーン」とはアルファベットで「FC Trinity Zlín」と記述して、先頭の「FC」は「Football Club」の略で […]
某ショッピングセンターを散策していると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ラバケーキ」 馬とロバの交配種のあの動物をイメージしてしまいますが、この「ラバケーキ」の「ラバ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 今回の「ラバケーキ」とはアルファベットで「lava cake」と記述して、問題の「Lava（ラバ）」とは、英語やイタリア語で、 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「サクラトゥジュール」 この「サクラトゥジュール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「サクラトゥジュール」とはアルファベットで「Sakura Toujours」と記述して、後半の「Toujours（トゥジュール）」とは、フランス語で、いつも、常に、いつまでも、永遠に […]
某ショッピングセンターを散策していると、またひとつちょっと気になる語句を目にしました。 「注目のSUP！」 この「SUP」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 今回のこの「SUP」とは、サップ、と読んで、英語で「Stand Up Paddleboard（スタンド・アップ・パドルボード）」の頭文字をとった略語になるのだそうです。サーフィンの板に似たボードにパ […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「モーモールルギャバン」 この「モーモールルギャバン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「モーモールルギャバン」とはアルファベットで「MOWMOW LULU GYABAN」と記述して、特に意味のないバンド名になるのだそうです。常備薬のルル、宇宙刑事ギャバンに由来して […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ペリファーニア」 この「ペリファーニア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ペリファーニア」とはアルファベットで「Perifania」と記述して、ギリシャ語で、誇り、自尊心、などとの意味になるとの事。 なるほど。そのような意味になるのですね。またひとつ勉強になりま […]
チェコのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「FK テプリツェ」 この「FK テプリツェ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「FK テプリツェ」とはアルファベットで「FK Teplice」と記述して、先頭の「FK」とは「Fotbalový klub」の略で、サッカークラブ、との意味。続く「T […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「オーサムリザルト」 この「オーサムリザルト」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「オーサムリザルト」とはアルファベットで「Awesome Result」と記述して、前半の「Awesome（オーサム）」とは、スゴイ！素晴らしい！などとの口語で使われるほか、荘厳な、畏怖 […]
先日、某ショッピングセンターでお買い物をしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を見つけました。 「ミルクファッジ」 この「ミルクファッジ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ミルクファッジ」とはアルファベットで「Milk fudge」と記述して、前半の「Milk（ミルク）」とは、乳、母乳、牛乳、などとの意味。続く「Fudge（ファッジ）」と […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「グランブルーファンタジー リリンク」 この「グランブルーファンタジー リリンク」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グランブルーファンタジー リリンク」とはアルファベットで「GRANBLUE FANTASY Relink」と記述して、前半の「GRANBLUE」は […]