某レシピをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「サヴォイアルディ」 この「サヴォイアルディ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので、早速調べてみました。 「サヴォイアルディ」とはアルファベットで「Savoiardi」と記述するイタリア語で、ビスケットの一種になるのだそうです。その昔ヨーロッパに存在したサヴォイア公国からフランスに送られた事か […]
アパレル関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「コフレドール」 この「コフレドール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コフレドール」とはアルファベットで「coffret d’or」と記述するフランス語で、「coffret（コフレ）」とは箱、小箱、宝石箱などとの意味。続く「d’or（ […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アンチョビのフリコ」 アンチョビは分かりますが、後半の「フリコ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フリコ」とはアルファベットで「Frico」と記述するイタリア料理で、主にジャガイモを使うものと使わないタイプの２種類があり、ジャガイモを使わないタイプは、小麦粉と […]
アパレル関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「バラクラバ」 この「バラクラバ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「バラクラバ」とはアルファベットで「balaclava」と記述して、日本語では、目出し帽（めだしぼう）と呼ばれる頭から被り目だけ出ている防寒用のフェイスガードの事になるのだそうです。その由来を […]
日本のプロバスケットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「さいたまブロンコス」 この「さいたまブロンコス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「さいたまブロンコス」とはアルファベットで「The Saitama Broncos」と記述して、「Bronco（ブロンコ）」とはスペイン語で、荒々しい、との意味に由 […]
日本のプロバスケットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「群馬クレインサンダーズ」 この「群馬クレインサンダーズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「群馬クレインサンダーズ」とはアルファベットで「Gunma Crane Thunders」と記述して、「Crane（クレイン）」とは、英語で、鶴（つる）との […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アルレッキーノ」 この「アルレッキーノ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アルレッキーノ」とはアルファベットで「Arlecchino」と記述して、欧米で、道化役者、との意味のキャラクター名になるのだそうです。派手な服装が特徴的なのだとか。 なるほど。ピエロのよ […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「簡単チリコンカン」 この「チリコンカン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「チリコンカン」とはアルファベットで「chili con carne」と記述して、ひき肉とタマネギを炒めてトマトや唐辛子を加えて煮込むメキシコ料理になるのだそうです。「chili （チリ） […]
アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ガンドノード」 この「ガンドノード」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ガンドノード」とはアルファベットで「GUNDNODE」と記述して、「Gund（ガンド）」とは、ノルウェー語で、棒、魔術、などとの意味になり、続く「Node（ノード）」とは、ラテン語で、結び目 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「エスポワールシチー」 この「エスポワールシチー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エスポワールシチー」とはアルファベットで「Espoir City」と記述して、前半の「Espoir（エスポワール）」とはフランス語で、希望、との意味。市、都市、などとの意味の「Ci […]