TAG

トルコ語

そもそも「ケバブ」とはどういう意味?アルファベットで「kebap」と記述するとの事。

グルメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「オープンしたケバブ専門店…」 大きな肉塊を遠火で焼いてそぎ落として食すあの料理になるかと思いますが、そもそもこの「ケバブ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ケバブ」とはアルファベットで「kebap」と記述するトルコ語になり、古代メソポタミア時代に使 […]

「ドルマ」とはどういう意味?アルファベットで「dolma」と記述するとの事。

某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる料理名がありました。 「夏野菜のドルマ」 この「ドルマ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ドルマ」とはアルファベットで「dolma」と記述して、トルコ語で、詰める、と意味を持つ料理名で、ひき肉、米、玉ねぎなどをキャベツの葉やパプリカ、カボチャなどに詰めて蒸し焼きにする料理になるのだそうです […]

「スュペル・リグ」とはどういう意味?トルコ語で「Süper Lig」と記述するとの事。

サッカー関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語?を目にしました。 「昨年のスュペル・リグで…」 スュペル・リグ。。。?? この「スュペル・リグ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「スュペル・リグ」とはトルコ語で「Süper Lig」と記述して、英語で言うところの「スーパーリーグ」と同じ意味で、トルコプロサッカー […]

「キプロス」とはどういう意味? アルファベットで「Kypros」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「キプロスが開発を進めている…」 きぷろす。。。 話の流れからどこかの国か地域の名前になるのかとイメージしたのですが、ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 「キプロス」とはアルファベットで「Kypros」と記述する、トルコの南、地中海にあるキプロス島を領土とする国になるのだそうです。そもそもイギ […]

「ベシクタシュ」とはどういう意味?トルコ語で「Beşiktaş」と記述するとの事。

サッカー関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「1月に加入したベシクタシュで…」 ベシクタシュ。。。 日本人サッカー選手、香川真司さんに関する記事だった模様ですが、チーム名になるのかと思いますが、この「ベシクタシュ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ベシクタシュ」とはトルコ語で「Be […]